姓名：蓝岩真

毕业院校：北京大学

主要研究方向：

外国文学、外语教学

教学实践：

  2013年至今    青岛科技大学365娱乐游戏平台 德语教师

  2013年        中国农业大学德语出国培训课程 实习讲师

  2011年        北京大学国际合作交流部 教学助理

  2011年        北京大学翻译协会主席

实习培训 ：

  2016年 南开大学首届青年德语教师研讨会并作会议报告

  2015年 外研社外语教学研讨会

  2014年 帕德博恩大学教学培训

  2012年 德国巴登符腾堡州立奖学金获得者暨教学培训

  2011年 德国电信集团担任市场总监助理实习

  2011年 外研社实习德语编辑、英语编辑

  2011年 外研社数字媒体教学系统评测培训

  曾先后为中国科技部、商务部、文化部、大众集团、西门子集团等担任项目翻译

科研成果：

  山东省艺术科学2016年度重点课题项目负责人

  山东省教育科学研究2015年度重点课题项目参与者

  青岛市高校培育和践行社会主义核心价值观研讨会优秀论文

  中国科技部机器翻译评测样例任务

  译文《论中国翻译方向》《做一名优秀的译者》等多篇

  捷译GlobalSight翻译管理平台项目基础教材《深入浅出GlobalSight翻译管理系统》（暂定名）草稿部分编写（尚未出版）

  德国电信客户杂志《最佳实践》编译出版4期